(English version below)

20 Jahre SCOTTY – das ist ein Grund zu feiern!
20 Jahre SCOTTY bedeutet 20 Jahre voller spannender Ausstellungen, Austausch mit vielen interessanten Künstler:innen und Projekträumen weltweit, aber auch 20 Jahre mehrheitlich ehrenamtlicher Tätigkeiten der jeweiligen SCOTTY-Mitglieder. Bis auf ein paar wenige Jahre mit Förderung haben wir unsere Ausgaben selber bestritten. Aber die derzeitigen Kosten übersteigen seit einiger Zeit unser Finanzbudget.

Daher veranstalten wir eine Benefiz-Ausstellung mit circa 50 eingeladenen Künstler:innen zum Thema „Schwindelerregend“.
Die Künstler:innen wählen Arbeiten zum Ausstellungsthema jeder Größe und jeder Form mit einem Verkaufspreis zwischen 8 bis 800 € aus. Davon gehen 50% des Erlöses an SCOTTY, um unsere weitere Ausstellungstätigkeit zu unterstützen und 50% erhalten die Künstler.

„Schwindelerregend“: hier geht es um Extreme: Ob die Künstler:innen sich auf die schwindelerregende Veränderung der digitalen Welt durch KI beziehen, den Taumel, der den Menschen in extremer Höhe befallen kann oder die schwindelerregende Veränderung der politischen Landschaft weltweit aufgreifen, Alles ist möglich. In unserem Jahrestext zum Thema Schwindel heisst es:
„Schwindel ist die menschliche Reaktion auf eine Diskrepanz zur Umgebung. Doch gibt es auch positiven Schwindel? Etwa die Notlüge? Oder Schwindel vor Freude – als Zeichen von Lebendigkeit? Sollten wir uns doch wieder zu einem positiven existenziellen Schwindel zuwenden, obwohl er sich nicht sehr angenehm anfühlt?
In jedem Schwindelanfall steckt ein Teil der Freiheit: die Freiheit, eine Situation, die körperlichen Schwindel verursacht, zu verlassen oder hervorzurufen, oder die alltägliche Freiheit, zu lügen oder nicht zu lügen. So betrachtet ist Schwindel ein Symptom der Freiheit – unabhängig vom jeweiligen Kontext.“

(Auszug aus dem Text zum Jahresthema Schwindel von Lucille Mona Ling)

Geplant ist die Ausstellung vom 19.11. – 19. 12.2026, wobei neben der Eröffnung am 19.11. und der Finissage am 19.12. eine Zusatzveranstaltung am 5.12. geplant ist.

 

English:

20 years of SCOTTY – that’s a reason to celebrate!
20 years of SCOTTY means 20 years full of exciting exhibitions, exchanges with many interesting artists and project spaces worldwide, but also 20 years of work carried out largely on a voluntary basis by SCOTTY members. Apart from a few years when we received funding, we have covered our own expenses. However, our current costs have been exceeding our budget for some time now.

We are therefore organising a charity exhibition featuring around 50 invited artists on the theme of ‘Dizzying’.
The artists will select works relating to the exhibition theme, of any size and shape, with a selling price ranging from €8 to €800. Of the proceeds, 50 per cent will go to SCOTTY to support our future exhibition activities, and 50 per cent will go to the artists.

‘Dizzying’: this is about extremes. Whether the artists are referring to the dizzying transformation of the digital world through AI, the vertigo that can afflict people at extreme heights, or the dizzying changes in the global political landscape – anything is possible. Our annual text on the theme of dizziness states:
“Dizziness is the human reaction to a discrepancy with one’s surroundings. But is there such a thing as positive dizziness? A white lie, for instance? Or dizziness from joy – as a sign of vitality? Should we, after all, turn once more to a positive existential dizziness, even though it does not feel very pleasant? Every bout of dizziness contains an element of freedom: the freedom to leave or induce a situation that causes physical dizziness, or the everyday freedom to lie or not to lie. Seen in this light, dizziness is a symptom of freedom – regardless of the specific context.”

(Excerpt from the text on the annual theme ‘Dizziness’ by Lucille Mona Ling)

The exhibition is scheduled to run from 19 November to 19 December 2026, with an additional event planned for 5 December, alongside the opening on 19 November and the closing event on 19 December.